-
1 bare
то́лько, лишьbáre rólig! — споко́йно!
báre han kom! — хоть бы он пришёл!
* * *just, only, simply* * *I. adv just ( fx just for fun; he just kept on talking; just leave it here; it was just wonderful!); only ( fx I was only joking; don't, you'll only make him angry);( udelukkende) simply,F merely ( fx merely because I asked; he merely smiled and shook his head);conj ( hvis bare) if only;( gid) I wish, I hope, if only;[ gør det bare] do it (by all means);[ der kan du bare se] there you are;[ det manglede bare], se mangle;[ bare tanken] the mere thought;[ vent bare!] just (you) wait!T that's just tough luck.II. vb:[ bare sig for] help ( fx he could not help laughing). -
2 blot
1. aго́лый, обнажённый2. advmed det blotte øje — невооружённым гла́зом
то́лько, лишьíkke blot — не только
íkke blot..., men ógså... — не то́лько..., но и...
* * *merely, very* * *I. adj( alene) mere, very ( fx the mere thought of it; the very sight of him);[ blot og bar] mere;[ ligge blot] lie open ( for to);[ lægge blot] lay bare;[ stille blot] expose;[ med det blotte øje] with the naked eye;(se også linned);II. adv only, simply,F merely;[ ikke blot] not only;( forudsat) so (el. as) long as, provided ( fx let them hate me so long as (el. provided) they obey me; as long as you apologize I am satisfied);[ vent blot!] just (you) wait!III. conj( gid) if only; I wish;(se også II. blot: når blot). -
3 kun
то́лько, лишь* * *alone, just, merely, none but, only, simply* * *adv only ( fx only five pounds; I only met John, I met only John; we can only hope; it is only too true);( blot, ikke mere end) just ( fx just five pounds; just a few lines to tell you that...);( bare, udelukkende) simply ( fx I simply said that he was wrong);F merely ( fx merely five pounds; I merely did it to help you);[ hun er kun et barn] she is just a child,F she is a mere child;[ kun ikke] except ( fx they all came except John);[ vent du kun] just you wait;[ kun få] only a few; few;[ kun lidt] only a little ( fx it is only a little better, but it `is better); little ( fx it is little, if at all, better);[ kun lige] only just ( fx they only just made it); barely ( fx barely eight years old).
См. также в других словарях:
bare — I verb admit, air, announce, appear, be disclosed, be public, bring into view, bring out in evidence, bring to light, confess, declare, denude, disclose, display, divulgate, divulge, evince, evulgate, exhibit, expose, expose to view, lay bare,… … Law dictionary
vent — index bare, convey (communicate), denude, disabuse, disclose, expose, express, exude … Law dictionary
Bora-Bora — Carte topographique de Bora Bora. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Jim Wynorski — est un acteur, producteur, réalisateur et scénariste américain, né le 14 août 1950 à Glen Cove, Long Island (États Unis). Sommaire 1 Filmographie 1.1 comme réalisateur 1.2 comme producteur … Wikipédia en Français
cave — cavelike, adj. /kayv/, n., v., caved, caving. n. 1. a hollow in the earth, esp. one opening more or less horizontally into a hill, mountain, etc. 2. a storage cellar, esp. for wine. 3. Eng. Hist. a secession, or a group of seceders, from a… … Universalium
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Disclosure — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Disclosure >N GRP: N 1 Sgm: N 1 disclosure disclosure Sgm: N 1 retection| retection| Sgm: N 1 unveiling unveiling &c. >V. Sgm: N 1 deterration deterration revealment revelation Sgm: N … English dictionary for students
Nausicaä (character) — Nausicaä Nausicaä of the Valley of the Wind character Nausicaä on the cover of volume 2 of the Viz Editor s Choice manga release. Teto is on her shoulder. Created by … Wikipedia
Sass — or being sassy is a failure to behave according to social norms, often in a disrespectful or rude way. There is an order of severity as to what one might consider being sassy :Fact|date=July 2008 *Impolite *Faux pas… … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
let out — Synonyms and related words: air, articulate, ax, bare, betray, bleed, blow, boot, boot out, bounce, break, break it to, break the news, break the seal, breathe, breathe out, bring to light, broach, bump, bust, can, cashier, cast loose, charter,… … Moby Thesaurus
